《春融堂杂记八种》及其文学史料价值

The Literary and Historical Value of Eight Chun Rong Tang Miscellanea

王昶作为清代乾嘉时期的代表性学术家,为后世树立了不可替代的典范。他不仅是一位著名的学者,而且是一位经世能臣。一生为官南北,游宦四方,凡所经历,必撰纪程。后人将其生前所撰的八种重要纪程之作先后付梓,总名之曰《春融堂杂记八种》,其中记录了丰富的自然地理与人文地理,为后人留下了宝贵的文化遗产,具有极高的文学史料价值。

As a representative academic during Qianlong and Jiaqing Dynasties,Wang Chang sets up an irreplaceable example for later generations.He is not only a celebrated scholar but also a capable feudal official.He serves as an official and his footprints spread all over the country.During the trip,he writes down the experiences.After his death,people successively print eight of his main works and compile them together to name the book Eight Chun Rong Tang Miscellanea.The book records rich natural and cultural geography which has left precious cultural heritage and has high literary and historical value.