摘要
文章通过维吾尔语专业汉族学生在学习维吾尔语过程中出现的中介语偏误现象,从心理认知角度论述了导致偏误形成的主要影响因素,即语言迁移、目的语规则的泛化、训练迁移、第二语言习得策略、交际策略,在此基础上提出应正确认识分析偏误,采取有效措施纠正偏误。
This thesis discussed the main reasons of biased-errors formation from the cognitive psychology perspective through the inter-language biased-errors phenomenon in the process of Uyghur language learning of the Han students. Those factors are found in language transfer, target language regulation generalization, training transfer, two languages acquisition strategy and language communicative strategy. Based on the analysis, countermeasures were put forward to make the language learning more effective..
出处
《语言与翻译》
CSSCI
2015年第1期81-85,94,共6页
Language and Translation
基金
教育部人文科学研究新疆规划基金新疆项目(10XJJAZH001)
关键词
维吾尔语
偏误
成因与对策
Uyghur language
biasederror
cause and countermeasure