论方志敏民生思想的产生、内涵及真谛

The Origin,Connotation and Essence of FANG Zhi-min's Thought of People's Livelihood

方志敏的民生思想是方志敏亲历人民群众过着穷苦不堪生活的黑暗时代和从小所受到的家族及中国传统文化的影响,情系人民群众而产生的。方志敏对人民群众生活的关心更多的是表现在中国农民身上,为中国农民的实际利益而奋斗,使他的民生思想得到极大释放,也确定了方志敏民生思想的内涵。方志敏民生思想的真谛就是保持我们党同人民群众的血肉联系。

FANG Zhi-min’s thought of people’s livelihood originated in his personal experience in the dark times when the masses led a poor and distressed life ,in the influences from his family and Chinese traditional culture since his childhood ,and in his affec-tion for the masses .FANG Zhi-min’s concern for the masses’ life mainly went to Chinese farmers .Fighting for the practical inter-est of Chinese farmers considerably released his thought of people ’s livelihood ,and also confirmed this thought .And the essence of this thought is to maintain the flesh -and-blood connection between our Party and the masses .