论非物质文化遗产在产业研发中的保护与传承——以广西壮锦为例

The Protection and Inheritance of Intangible Cultural Heritage in the Industrial "R & D" ——Taking Zhuang brocade in Guangxi as an example

壮锦在成为国家公布的非物质文化遗产之前,已经开始产业化。壮锦的"保护和传承"主要是通过壮锦在产业研发过程中的变化表现出来,"产业研发"是壮锦"活化"与"活态传承"中的一个重要方面。随着壮锦功能与象征寓意的变化,产业研发使得壮锦丰富了民族文化内涵,同时也不可避免的遭遇"文化遗失"。

The Zhuang brocade has begun Industrialization before it is listed as one of the first national class non-matter cultural legacy. The Zhuang brocade changes in the process of industrial development expressing the protection and inheritance. Industrial ＂R D＂ is an important aspect of the Zhuang brocade activation and Living Heritage. With the change of function and symbolic meaning of the Zhuang brocade, Industrial ＂R D＂ added elements of national culture of the Zhuang brocade. At the same time, the Zhuang brocade is also faced with ＂cultural loss＂.