胰腺癌的中医防治

Prevention and treatment of pancreatic carcinoma by traditional Chinese medicine

从中医角度认识胰腺癌,强调胰腺癌是有"生命的邪气",应局部与全身同时治疗,并且提出中医防治胰腺癌五步法。分别从养生调护、既病早治、已病防变、病后防护、对症治疗五方面来防治肿瘤,提出应用"截而拔之""阴阳绝离"等中医理论结合现代技术来治疗胰腺癌。

In the view of traditional Chinese medicine, the factors of pancreatic carcinoma were vital that should be treated by local and systemic treatment. 5 steps were put forward to the prevention and treatment of pancreatic carcinoma as followed： health regulation, treatment and diagnosis in aged, prevention progress, nursing and protection at the duration of the disease and symptomatic treatment. The TCM theory, such as ＇cut then pull＇, ＇dissociation of yin and yang＇ and so on, combined with modem technology should be applied in the treatment of pancreatic carcinoma.