期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
武舞结合的历史渊源与海外孔子学院巡演中的现状及相关英文翻译初探
下载PDF
职称材料
导出
摘要
海外孔子学院是汉语与中华传统文化国际推广的重要平台,而作为中华传统文化重要组成部分的武术与古典舞在当今的海外孔子学院巡演中扮演了不可取代的重要作用。文章从历史渊源和当今海外孔子学院巡演层面对武与舞的结合进行了描述,肯定了武与舞的结合对中国文化国际推广的意义,并从英文翻译的角度对中国武术与古典舞的海外巡演工作进行了探讨。
作者
马莹
张美霞
机构地区
首都体育学院
出处
《教育教学论坛》
2015年第13期66-67,共2页
Education And Teaching Forum
关键词
孔子学院
武术
舞蹈
翻译
分类号
G125 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
45
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
国家体委武术研究院.中国武术史[M].北京:人民体育出版社,1996..
2
谭栽喜.新编奈达论翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1999.
共引文献
45
1
赵国庆,李远伟,李率文.
武术套路技术导向定位及比赛评判的对策研究——首届世界传统武术节套路比赛的调查分析[J]
.武汉体育学院学报,2005,39(3):68-71.
被引量:2
2
王守都.
浅谈跆拳道俱乐部的推广对散打运动普及的借鉴[J]
.吉林体育学院学报,2005,21(3):108-109.
被引量:16
3
董植寿,段秀兰,蒲李周,李胜恒.
武术馆校的发展现状与对策研究[J]
.首都体育学院学报,2007,19(5):71-72.
被引量:10
4
王岗,邱丕相,朱佳斌.
重构学校武术教育体系必须强化学科意识[J]
.体育学刊,2009,16(1):1-9.
被引量:31
5
王岗,邱丕相,郭华帅.
重构武术教育新体系必须强化国家意识[J]
.体育学刊,2009,16(3):5-10.
被引量:20
6
沈卉卉.
从等效原则看红楼梦回目翻译[J]
.重庆工学院学报(社会科学版),2009,23(7):139-141.
被引量:1
7
王岗,邱丕相,包磊.
重构学校武术教育体系必须强化“国学意识”[J]
.体育学刊,2009,16(9):1-6.
被引量:25
8
丁丽萍,徐烈.
论木兰拳的文化特征及其发展策略[J]
.首都体育学院学报,2009,21(5):587-591.
被引量:5
9
王方.
关于北京奥运会后武术套路发展的思考[J]
.安徽科技学院学报,2009,23(5):93-95.
10
赵永峰.
武术花架子分析[J]
.体育文化导刊,2010(2):103-105.
被引量:2
1
兰冰.
各种流行“族群”词语的中英文翻译[J]
.科技英语学习,2009(4):55-57.
2
Minyan Liu.
On the English translation from the customs and cultural differences between Chinese and Western[J]
.International Journal of Technology Management,2014(1):17-19.
3
王宁宁.
关于海外“孔子学院”的全面认识[J]
.科教文汇,2007(06S):134-134.
被引量:5
4
熊剑书,邱新有.
当孔子学院遭遇“耻感文化”——试论海外孔子学院对日的文化传播策略[J]
.新闻研究导刊,2016,7(19):66-67.
5
陆波.
“笑”之浅析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(1):124-125.
6
刘红英,许志伟.
论兴建海外孔子学院对增强沈阳文化软实力的积极作用[J]
.辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院,2012(6):29-30.
7
叶建平.
英国人的“Fair play”原则[J]
.英语辅导(高中年级),2003(3):11-11.
8
陈亚民.
海外孔子学院发展战略的文化地理学分析[J]
.山东师范大学学报(人文社会科学版),2010,55(4):151-156.
被引量:5
9
林丽容.
浅谈福建省文化产业的发展现状[J]
.文艺生活(下旬刊),2013(5):251-251.
10
张荣贵.
论中华民族优秀的传统文化与建设有中国特色的社会主义文化[J]
.泉州师范学院学报,1992(1):7-11.
教育教学论坛
2015年 第13期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部