金代前期散官表的发现及对金史研究的意义

The New Discovered Sanguan( 散官) System of the Early Jin Dynasty and Its Significance to the History Research of the Jin Dynasty

最近发表的《金代前期散官制度——以〈三朝北盟会编〉中的〈揽辔录〉为线索》一文中恢复出金代前期行用的散官表,与《金史·百官志》中所载的散官表有较大差别。利用这张新恢复的金代前期散官表,可以更好地理解涉及金代前期散官的史料,更好地进行金代一些重要史料的整理工作,并可重新认识金代散官制度的渊源。

In the recently published article 'Reconstructing the Early Jin Dynasty Sanguan System:Following Clues in the Lanpei Lu',there is a new reconstructed sanguan system used in the early Jin Dynasty.It's different from the official historical book Jinshi.Through this new discovered system,we can understand the historical materials of sanguan in the early Jin Dynasty better,compile the important historical data better and know the origin of the sanguan system of the Jin Dynasty.