金诗在元代的留存与传播考述

Preservation and transmission of poems of Jin Dynasty in Yuan Dynasty

金人诗歌在元代的留存与传播有多种形式,大部分诗歌依托诗人别集、总集、合集等集本的刊行而传世,少部分诗歌则借助元人选本流传,还有一些诗歌是依靠刻石、题壁、题画、书法墨宝等途径留存下来。通过这些多元化的传播形式,金人诗歌在元代得以保存与流传。

Poems of Jin Dynasty were preserved and transmitted in many forms in Yuan Dynasty.Most of Jin poems spread in collected works,some were passed down in Yuan anthologies as well,and the rest were preserved in inscribed stones,walls and paintings in addition to calligraphy.Jin poems were well preserved through these various ways.