从马克思的两种世界历史视野看中国特色社会主义道路选择

From the Perspective of Marx's Two World History View on the Road of Socialism with Chinese Characteristics

马克思的世界历史理论是审视中国发展道路的最高视野,它包含着地域性世界历史与全球性世界历史两个维度。地域性世界历史维度以俄国公社为主要研究对象,其中内蕴着破解中国"从何处来"的思想线索;全球性世界历史维度以欧洲资本主义为主要研究对象,其中内蕴着破解中国"向何处去"的思想线索。从两大维度的统一审视中国特色社会主义道路问题,有利于我们在理论根基处防止"左"与"右"两种倾向,在实践根基处把握民族性格与市场经济的有机互动。

The world in two dimensions regional world historical dimension to the Russian commune as the main object of study,which implies a crack Chinese＂where to＂thinking clues;The global history to European capitalism as the main object of study,which implies the crack clues to the thought of＂where to go＂in China.Looking at China characteristics from two dimensions of the unified socialist road helps us to prevent the ＂left＂and the right two tendencies in the theoretical foundation and rasp the organic interaction of national character and market economy in the practice foundation.