论苏(俄)远东苏维埃政权早期的革命措施

Early Revolutionary Measures by the Far East Soviet Regime

十月革命胜利后,苏(俄)远东各地相继建立了苏维埃政权。远东苏维埃政权贯彻执行苏(俄)中央委员会及各人民委员部颁布的各项法令和政策,在武装力量、社会经济、教育文化等方面实施革命措施,摧毁旧的国家机器,力图确立崭新的社会秩序。1918年秋,在帝国主义武装干涉和国内反革命势力联合进攻下,苏(俄)远东苏维埃政权全部被颠覆,早期的革命措施也被迫中止。

Following the success of the October Revolution （1917）, the Soviet Regime established itself in the places of the Soviet Far East successively. The regime complied with the decrees and policies issued by the Soviet Central Committee and People’s Commissariat for International Affairs （NKVD） to implement revolutionary measures in terms of armed forces, society and economy, education and culture, destroy the dated national institutions and try to establish a new social order. In the autumn of 1918, the Far East Soviet Regime was overthrown and its early revolutionary measures were halted by the imperialist military intervention and the joint attack of domestic anti-revolutionary forces.