摘要
北京大学俞孔坚博士通过整整10年时间的努力,想为自己的国家创建景观设计学。他首先大刀阔斧地批判古典园林艺术,认为园林和景观是两个概念;他毅然决然地鞭笞"城市化妆"运动,认为这个"运动"图的只是形式。然后,他让人吃惊地推出"反规划"新理念,强调用"不建设规划"来做"生态基础设施",来构筑"景观安全格局"。其目的很明确,那就是创造人地和谐的可持续发展的城市。
Dr. Yu Kongjian, who is from Peking University, wants to establish Landscape Architecture in China through his ten year effort. Firstly, Dr. Yu criticized classical garden aggressively, because ＂garden＂ and＂landscape＂ are two different concepts. Then he flogged ＂city makeup＂ movement, which pursued formal justice.At last, he pushed out a new concept ＂anti-planning＂ and emphasized using ＂non-construction plan＂ as ＂ecological infrastructure＂ to build ＂landscape security pattern＂. The aim is to create a harmonious sustainable development city with a harmonious man-nature relationship.
出处
《鄱阳湖学刊》
2015年第1期19-40,共22页
Journal of Poyang Lake
关键词
古典园林
城市化妆
理想景观模式
反规划
生态基础设施
安全格局
classical garden
city makeup
ideal landscape mode
anti-planning
ecological infrastructure
security pattern
