期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

汉英是非问句答语异同的认知层面考察

下载PDF

导出

摘要汉语和英语在回答是非问句时用"是"还是用"不"有同有异。回答肯定是非问句时,用"是"还是用"不"情况相同,回答否定是非问句时,用"是"还是用"不"的情况正好相反。这种差异跟不同民族的认知心理有密切的关系。本文从认知层面即主观推测层面[1]和客观现实层面[2]对此差异进行描写。

作者王红恬

机构地区陕西理工学院文学院

出处《现代语文（上旬．文学研究）》 2015年第3期156-158,共3页 Modern Chinese

关键词是非问句肯定否定信赖程度

分类号 H172.2 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献2

1G·波利亚.数学与似真推理[M].杨讯文,译.福州:福建人民出版,1985:457.
2陆俭明.英汉回答是非问句的认知差异[J].暨南大学华文学院学报,2002(1):34-40. 被引量：13

二级参考文献1

1刘月华.语调是非问句[J].语言教学与研究,1988(2):25-34. 被引量：39

共引文献20

1李心竹.对外汉语教学中“是非句”偏误分析[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(3):313-315.
2陆俭明,王黎.开展面向对外汉语教学的词汇语法研究[J].语言教学与研究,2006(2):7-13. 被引量：27
3朱晓亚.否定型语调是非问的答句[J].语言科学,2007,6(1):58-64. 被引量：9
4黄静,李敏.汉英否定是非问句对比研究[J].鲁东大学学报（哲学社会科学版）,2008,25(5):45-49. 被引量：2
5高华,杨欣欣.再谈英汉否定是非问句的答句[J].合肥学院学报（社会科学版）,2010,27(3):66-68. 被引量：1
6杜晓文.绍兴方言中的程度副词“顶、呆、实、煞”[J].现代语文（下旬．语言研究）,2014(4):68-72.
7李玮曼.“如果说A,那么B”的认知层面[J].牡丹江大学学报,2014,23(5):85-87.
8马婧伟.“与其A,不如B”句式的认知层面剖析[J].淮北职业技术学院学报,2014,13(4):22-23.
9阿巴拜克热.买买提,努斯来提.木明.现代汉语和现代维吾尔语是非问句答句的肯定、否定差异[J].语言与翻译,2014(4):48-53.
10尹蓝嵚.“虽然A,但是B”认知层面探析[J].牡丹江大学学报,2014,23(12):119-121. 被引量：1

1陆俭明.英汉回答是非问句的认知差异[J].暨南大学华文学院学报,2002(1):34-40. 被引量：13
2徐盛桓.语法离我们有多远——从语义、语用看语法[J].外语与外语教学,1999(10):10-13. 被引量：26
3余东涛.英汉否定是非问句答句的语法和语用对比研究[J].安庆师范学院学报（社会科学版）,2007,26(3):29-31. 被引量：2
4黄党生,丁力.“尚且A何况B”句式的反逼推理[J].湖北社会科学,2013(4):132-135.
5李向阳.“连A都X,何况B”句的认知层面探析[J].现代语文（上旬．文学研究）,2015(8):133-134.
6李向阳.“一A就B”句的认知层面探究[J].绥化学院学报,2014,34(12):55-58. 被引量：1
7陈颖.“节奏”是什么?[J].语文教学通讯（学术）（D）,2015(11):71-72.
8熊作平.浅析汉语中否定是非问句的回答[J].现代语文（下旬．语言研究）,2007(5):108-111.
9马赟.“是非问句”在对外汉语教学中的偏误分析[J].现代语文（下旬．语言研究）,2009(2):123-125. 被引量：3
10高华,杨欣欣.再谈英汉否定是非问句的答句[J].合肥学院学报（社会科学版）,2010,27(3):66-68. 被引量：1

现代语文（上旬．文学研究）

2015年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部