期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论商务陪同口译的译前准备工作
下载PDF
职称材料
导出
摘要
商务陪同口译专业性强,涉及很多专业知识,如果没有充分的译前准备,译员很难胜任工作。商务陪同口译要进行至少五个方面的准备,即任务信息的准备、行业知识的准备、术语的准备、商务礼仪知识的准备、口译工具的准备。
作者
赵敏如
机构地区
华南理工大学广州学院
出处
《开封教育学院学报》
2015年第3期268-269,共2页
Journal of Kaifeng Institute of Education
关键词
商务活动
陪同口译
译前准备
分类号
H35 [语言文字—俄语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
4
共引文献
8
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
姜丹丹.
会展陪同口译译前准备工作略论[J]
.才智,2014(36):371-371.
被引量:2
2
刘福祥.
技术现场口译实践和体会[J]
.中国科技翻译,1998,11(1):35-37.
被引量:8
3
王斌华,伍志伟.联络口译[M].武汉:武汉大学出版社,2012.
4
夏丽云.浅谈陪同口译中的对话交际[J].华章,2011(26):102.
二级参考文献
2
1
张吉良.
论译员的口译准备工作[J]
.中国科技翻译,2003,16(3):13-17.
被引量:46
2
王绍祥.
口译应变策略[J]
.中国科技翻译,2004,17(1):19-22.
被引量:20
共引文献
8
1
周巍.
综述中国近年口译技巧性研究——兼谈同传方法与技巧[J]
.考试周刊,2011(26):42-43.
2
梁岩.
由Litharge词义的确定探索矿业大会志愿者口译实践[J]
.广东水利电力职业技术学院学报,2013,11(2):78-80.
3
刘芳.
电视电话会议口译的沟通模型和质量控制[J]
.现代妇女(理论前沿),2014(9):340-340.
4
赵敏如.
商务陪同口译现场策略的探究[J]
.科教文汇,2015(7):172-173.
5
杜戍涓.
关于会展口译特点的译员策略探析[J]
.校园英语,2017,0(4):232-232.
6
杨莉.
电视电话会议口译的沟通模型和质量控制[J]
.电子测试,2013,24(12S):103-105.
7
齐涛云.
技术研讨会口译:挑战与对策[J]
.外语教育,2018,0(1):144-150.
8
胡丽艳.
论联络口译现场译员的角色定位[J]
.校园英语,2014,0(32):233-235.
1
付玲玲.
把握职业导向,提高高职英语教学[J]
.家教世界,2013,0(8X):199-199.
被引量:1
2
吕杰.
独立学院的任务型教学[J]
.云南社会主义学院学报,2014,16(2):324-324.
3
裘荣庆.
趣谈法国人的贴面礼[J]
.法语学习,2002(3):91-92.
4
朱明兰.
浅谈提升专业英语的教学效果[J]
.网友世界,2013(18):125-126.
5
Gas Station[J]
.今天(双语时代),2005(11):75-75.
6
罗特·舍曼,胡泊.
演讲中必须避免的十个错误[J]
.演讲与口才,2004(1):23-23.
7
于爽.
俄国剧院与教堂内的礼仪[J]
.俄语学习,1996(1):47-49.
被引量:1
8
王连江.
非英语专业翻译教学存在的问题及对策探析[J]
.科教文汇,2010(28):133-134.
被引量:2
9
季绍斌.
东西方跨文化交流中的礼仪差异[J]
.江西电力职业技术学院学报,2007,20(1):90-91.
被引量:4
10
窦红双.
论翻译人员的知识储备[J]
.理论观察,2015(6):126-127.
被引量:3
开封教育学院学报
2015年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部