摘要
祝允明《祝子志怪录》卷三之《狗奸》,是蒲松龄《聊斋志异》卷一《犬奸》篇的本事出处,此发现可补《聊斋志异》之本事、来源研究。蒲松龄《犬奸》在祝允明《狗奸》的基础上进行了再创作——"故事新编",展现出自觉的小说创作和关注社会世风的意识,这也是其叙事艺术和思想内蕴所在。
The discovery,that Zhu Yunming's Goujian is the source material of Pu Songling's Quanjian,can be beneficial to the research on source materials of Liaozhaizhiyi. This kind of adaptation shows us a spontaneous story-writing skill and social-minded consciousness,in which Pu Songling's artistry and thought lie.
出处
《蒲松龄研究》
2015年第1期46-55,共10页
Study on Pu Songling
关键词
蒲松龄
犬奸
本事
再创作
艺术性
思想内蕴
Pu Songling
Quanjian
source material
adaptation
artistry
thought