唐代女诗人的植物世界

Plant World of Female Poets in Tang Dynasty

唐代的女诗人在她们的诗歌中使用了很多植物意象,这些植物意象能够反映女诗人的群体特征与情感世界。唐代的女性诗人比男性诗人更专注于抒写自然界的花草,她们在抒写的过程中寻找到了被男权社会压抑的自我。女诗人们用花来比喻自身,将自己的形象与诗中的花融为一体,达到了物我两忘的境界,她们如同花一样摇曳在诗的唐朝。

Female poets of Tang Dynasty use many plant images in their poetry.These plant images can reflect their population characteristics and emotional world.Female poets of Tang Dynasty pay more attention to writing poems of nature and flowers than male poets.In this process,the female poets find their egos which have been suffered a lot in the patriarchal society.Poetess who regard flower as a meta-phor of themselves,fuse their self images together with flowers,to construct a pure ambit.The female poets sway in the poetic dynasty just like the flower in nature.