孤儿作品内涵双重推定法律问题研究

The Legal Issues of Dual Presumptions of the Orphan-Works Connotation

在媒介融合、云计算技术之下,孤儿作品的"孤儿"、"使用"、"使用者"等概念需要结合外国立法细致分析。对于孤儿作品与公有领域,主张采用孤儿作品未落入公有领域的立法推定,即除非使用者能够提供明确证据证明已发表孤儿作品的发表时间,或者未发表孤儿作品的完成时间,则应推定孤儿作品尚未落入公有领域,避免立法规定孤儿作品与公有领域相互排斥观点的逻辑矛盾之虞。关于孤儿作品是否应当包括未发表作品问题,从扩展知识可及性角度,除非有作者不同意发表等相反证据,孤儿作品应当包括未发表的作品。

In the media convergence and cloud computing period, it is necessary to analyze the connotation of the Orphan Works cautiously with the foreign legislation. For the relationship of the orphan works and public domain, the orphan works should be inferred not to fall into the public domain in order to avoid logical contradiction. For the relationship of the orphan works and the unpublished works, the unpublished woks should be included in the connotation of the orphan works for the purpose of the enlargement of access to knowledge.