剪辑对电影语法建构的意义

The Meaning of Clips to Film Grammar Construction

我国著名电影艺术家刘继南称:"剪辑和以此为基础的蒙太奇是电影艺术大厦赖以形成和存在的基石。"电影从一种简单的记录走向艺术创造,是从发明了剪辑手段开始的。因此,我们可以说,懂得剪辑乃是理解电影艺术奥秘的关键,学习剪辑是开启电影艺术之门的钥匙。

Liu Jinan,a famous movie artist in China,said： ＂Clips,and the montage based on this,are the cornerstone of the formation and existence for the film art. ＂The movie is from a simple record to the artistic creation,which starts from the invention of the editing methods. Therefore,we can say,knowing clips is the key to understand the film art mystery,and learning clips is the key to open the door of the film art.