期刊文献+

巴赫金的词库问题--以文艺学术语为例 被引量:1

Bakhtin's Lexicons —— Taking the Terms in Literature and Art as Examples
原文传递
导出
摘要 本文回顾了巴赫金文艺学理论中体裁、现实主义、长篇小说、本事和情节等几个术语,分析了这些重要范畴的不同涵义。巴赫金针对一个现象使用变通多样的术语,采用多种角度,不指明中间环节而遥相呼应,其中有些术语的使用未必明晰,但其质量之高,却至今公认,并具有重要的思想价值。巴赫金所选词语的词库问题给研究者带来了困难,而正确理解这些概念的内涵,将帮助我们真正理解巴赫金。 This paper makes a review of Bakhtin' s literary theories, especially focusing on such terms as genre approach, realism, novel, benshi and plot, and an analysis of different connotations. Bakhtin use various terms to refer to the same literary phenomenon through different views without pointing out the links among them. Though some terms are not used correctly, they' re universally regarded as highly qualified. Nevertheless the choices of the terms by Bakhtin confuse the researchers a lot. Proper understanding the connotations of the concepts will help us really understand Bakhtin.
作者 刘柏威
机构地区 黑龙江大学
出处 《俄罗斯文艺》 CSSCI 2015年第2期73-77,共5页 Russian Literature & Arts
基金 2012年教育部人文人文社会科学研究一般项目《巴赫金对话理论的多维度诠释》(批准编号12YJC740060) 2012年省哲学社会科学外语联合研究项目《回望巴别塔-巴赫金语言哲学思想研究》(批准编号12H006) 2010年黑龙江大学青年科学基金项目《巴赫金对话理论与哈贝马斯交往理论的比较研究》(批准编号QW201046)阶段性成果
关键词 巴赫金 词库 文艺学术语涵义 Bakhtin thesaurus literary terminology connotation
  • 相关文献

参考文献11

  • 1Захаров В. Н. Анкета {ДКХ} [J] //Диалог. Карнавал. Хронотоп. 1994, No.1.
  • 2Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики+М}, М., 1975.
  • 3Лекции М. М. Бахтина по русской литературе 1922-1927 гг. Запись Р. М. Мирки ной [J]//Диалог. Карнавал. Хронотоп. 1993, не.г.
  • 4Гаспаров М. Л. М.М. Бахтин в русской культуре ХХв. [J]//Новыйкруг, Киев, 1992, но.г.
  • 5Карамзин Н. М. Избранные про изведения [M], М., 1966.
  • 6Карамзин Н. М. Письма русского путешественника гм), М., 1983.
  • 7Стенограмма заседания ученого совета Института мировой литературы им. А.М. Горького. Защита диссертации тов. Бахтиным на тему {Рабле в истории реализма} 15 ноября 1946 г. [J]//Диалог. Карнавал. Хронотоп. 1993, но.з-з.
  • 8Бахтин М. М. Рецензия на книгу: Л.Е. Пинский. (Драматургия Шекспира. Основные начала} [J] //Диалог. Карнавал. Хронотоп. 1994, мо.з.
  • 9李凤亮.复调:音乐术语与小说观念——从巴赫金到热奈特再到昆德拉[J].外国文学研究,2003,25(1):92-97. 被引量:35
  • 10[俄]M.M.巴赫金.M.M.巴赫金全集(钱中文主编)[M],河北教育出版社,1998.

二级参考文献11

  • 1[3][Bakhtin,M. M. Problems of Dostoevsky's Poetics. Trans. Bai Chunren,et al. volumn of "Poetics and Interview", The Collected Works of Bakhtin . Qian Zhongwen, ed. 6 vols. Shijiazhuang.. Hebei Education Press, 1998.]
  • 2[5][Bakhtin, M. M. Formal Method in Literary Scholarship: A critical Introduction to Sociological Poetics. Trans. Li Huifan and Zhang Jie. volume of "Bakhtin and Related authors", The Collected Works of Bakhtin Qian Zhongwen, ed. 6 vols.Shijiazhuang: Hebei Education Press, 1998. ]
  • 3[6]Fowler, R. ,ed. Style and Structure in Literature, Ithaca: Cornell University Press, 1975.
  • 4[8][Genette, G. Narrative Discourse, New Narrative Discourse. Trans. Wang Wenrong.Beijing.. China Social Sciences Press, 1990. ]
  • 5[10][Kundera, Milan. The Art of the Novel. Trans. Tang Xiaodu. Beijing.. Writers Publishing House, 1992. ]
  • 6[12][Shao Jian. "Polyphonic Fiction.. A New Tendency." Writers 3(1993): 74-80. ]
  • 7[14][Shen Dan. A Study of Narratology and Stylistics of fiction. Beijing: Peking University Press, 1998. ]
  • 8[16][Todorov, T. Bakhtin, the Dialogical Principle and Other Essays. Trans. Jiang Zihua and Zhang Ping. Tianjing: Baihua Literature and Art Publishing House, 2001. ]
  • 9[18][---, ed. The Critical Essays of Formalism in Russia and Soviet Union. Trans. Cai Hongbin. Beijing: China Social Sciences Press, 1989. ]
  • 10[20][Zhang Jie. A Study of Theory of Polyphonic Fiction. Guilin: Lijiang Publishing House,1992.]

共引文献35

同被引文献9

  • 1[俄]巴赫金.巴赫金全集(第3卷)[M].白春仁,等译.石家庄:河北教育出版社,1998.
  • 2Хазан В и. Мифопоэтика водных пространств в лирике с. Есенина. В кн. : Пространство и время в литератруре и искусстве [ М] . Даугавпилс , Daugavpils drukerai, 1990: 7.
  • 3Афанасьев А Н. Живая вода и вещее елово[ М]. Москва: Советская Россия, 1988 :45.
  • 4Пропп Вл Як. Народные лирические песни[ М]. Ленинград: Наука, 1961.
  • 5Русские народные песни[ М]. Ленинград , Наука, 1988.
  • 6Руссеие народные песни [ М]. Москва: Прогресс, 1957.
  • 7Фридрих И Д. Русский фольклор в Латвии [ М]. Рига : ЭКСМО, 1972.
  • 8Львов-Прач. Собрание народных русских песен с их голосами[М]. Москва: Искусство, 1955:211.
  • 9蒋栋元.生命·再生·罪与罚——《圣经》中的“水”意象[J].外国语文,2010,26(5):115-117. 被引量:30

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部