中国传统婚俗中吉祥图案的民俗符号性构建

The Folk Symbolic Structure of Auspicious Patterns in Traditional Chinese Marriage Customs

传统婚俗中的吉祥图案是民俗符号体系的重要组成部分,它们承载着符号性的功能。中国有关婚礼的习俗涵化了令人目不暇接的民俗文化象征符号。这些符号集中体现为婚俗中的吉祥图案,作为语言形态的吉祥图案在特定情境中的信息传达,让我们体会出传统文化底蕴的厚重与积淀。

As an important part of the folk symbols system,the auspicious patterns in the traditional marriage carry a symbolic function. The rituals in regard to traditional marriage in China have connoted many symbols of folk culture that are represented especially by the auspicious patterns. As a special kind of language form,those patterns transfer informations in this particular context that make us appreciate the dignity and the richness of our traditional culture.