温针灸治疗寒湿型腰椎间盘突出症疗效分析

Analysis of Curative Effect of Warm Acupuncture-Moxibustion on Treatment of Lumbar Disc Herniation of Cold Dampness Type

目的 :评价温针灸治疗寒湿型腰椎间盘突出症的疗效。方法:将76例寒湿型腰椎间盘突出症患者按单双月分组法分为观察组41例、对照组35组,分别采用温针灸、手法针灸治疗,4周后比较腰椎功能(JOA)评分和疼痛视觉模拟(VAS)评分。结果:治疗后,两组疼痛及腰椎功能治疗后有显著改善,差异具有统计学意义(P<0.05);治疗后,观察组VAS、JOA、改良指数改善均优于对照组(P<0.05)。结论:温针灸治疗寒湿型腰椎间盘突出症患者效果显著。

Objective：To evaluate the efficacy of warm acupuncture-moxibustion on treatment of lumbar disc herniation of cold dampness type. Methods：76 patients with lumbar disc herniation of cold dampness type were divided into observation group and control group according to even and odd month. 41 patients in observation group were treated with warm acupuncture-moxibustion and 35 patients in control group were treated with manipulation acupuncture. 4 weeks after the treatment,the JOA score of lumbar function and VAS score were given. Results：After treatment,pain and lumbar function of the two groups were improved significantly. The difference was statistically significant（P〈 0.05）. After treatment,the average VAS score and modifed index of the observation group was better than that of the control group（P〈 0.05）. Conclusion ：Warm acupuncture-moxibustion had significant effect on treating lumbar disc herniation of cold dampness type.