论区域经济发展中的产业布局优化

On the Optimization of Industrial Layout in the Development of Regional Economy

鉴于历史遗留和与当前区域经济发展过程中的无序现象,目前我国许多城市产业发展空间布局分布不合理,配置效率低下,同质化严重。阻碍了产业发展,也不利于城市环境改善与城市功能的有效发挥。因此,应当大力推行城市产业布局的优化,在优化产业布局的同时搞好产业结构的调整,使新型城镇化与新型工业化相互促进,良性发展。

Due to the historical and current chaotic phenomenon in the process of regional economic development, at present, space distribution in many cities is unreasonable in China. Allocating efficiency is low and the homogeneity is serious, which hinders development of the industry and also not conducive to the improvement of urban environment nor effective functioning. Therefore, the optimization of urban industrial layout should be pushed forward vigorously. At the same time, industrial structure should be adjusted as well in order to make the new urbanization and industrialization help each other and develop in a good trend.