隗继武分期论治慢性疲劳综合征临床经验

Clinical Experience of Professor WEI Jiwu in Treating Chronic Fatigue Syndrome by Stages

慢性疲劳综合征是以机体长期极度疲劳导致功能紊乱为特征的疾病,其发病率呈逐年递增趋势,隗继武教授认为本病按病程长短可分初、中、后三期论治。早期湿热内阻多见,宜祛湿清热;中期脾虚湿盛、肝郁化火者多见,宜补脾祛湿、滋阴养血清热疏肝;后期脾、肝、肾虚证为主,宜健脾、疏肝养血、补肾为主。

Chronic fatigue syndrome（CFS） is a disease characterized by disfunction caused by a long time of extreme fatigue. Recently,its incidence rate has been growing year by year. Professor WEI Jiwu holds that CFS can be separated to the following three periods for therapy. In the early stage, damp-heat blocking in the body is mostly common, and it should be treated by eliminating dampness and clearing heat. The middle stage refers to damp abundance due to splenic asthenia and pathogenic of fire derived from stagnation of liverQI, which tonifying spleen for eliminating dampness, nourish the blood and enrich yin, soothing liver and heat-clearing are effective thera-peutic strategies. In the late stage,deficiency syndrome of spleen, liver and kidney-based state should be treated by invigorating spleen,soothing liver, nourish the blood and reinforcing kidney.