任督点穴配合穴位敷贴治疗肝郁化火型失眠的临床观察

Clinical Observation on Digital Acupoint Pressure of Ren and Du and Acupoint Application Treating Insomnia of Stagnation of Liver-qi Transforming into Heat

目的：观察任督点穴配合穴位敷贴治疗肝郁化火型失眠的临床疗效。方法：96例患者随机分为治疗组和对照组各48例，治疗组采用任督点穴配合穴位敷贴治疗，对照组采用西医常规治疗，2个月后比较两组患者匹兹堡睡眠指数（PSQI）、改进型SPIEGEL量表评分。结果：治疗组总有效率为89．58％，显著高于对照组的72．92％（P〈0．05）；治疗后两组患者PSQI、改进型SPIEGEL量表评分均显著优于治疗前（P〈0．05），且治疗组优于对照组（P〈0．05）。结论：任督点穴配合穴位敷贴治疗肝郁化火型失眠疗效显著。

Objective： To observe the clinical efficacy of digital acupoint pressure of Ren and Du and acupoint application treating insomnia of stagnation of liver-qi transforming into heat. Methods： 96 patients were randomly divided into treatment group and control group with 48 cases in each group, treatment group adopted digital acupoint pressure of Ren and Du and aeupoint application, control group treated with routine western medicine, the Pittsburgh sleep quality index （PSQI） and modified SPIEGEL scale score of two groups were compared after 2 months, Results： The total effective rate of treatment group was 89.58%, significantly higher than that of control group by 72.92% （P〈0.05）; PSQI and modified SPIEGEL scale score of the two groups after treatment were significantly better than those before treatment （P〈0.05）, and treatment group better than control group （P〈0.05）. Conclusion： The efficacy of digital acupoint pressure of Ran and Du and aeupoint application treating insomnia of stagnation of liver-qi transforming into heat is significant.