兼容的盒子

The Bazaar Compatible

“兼容的盒子”隐匿在上海最有名的艺术区红坊附近的杂货一条街之中，穿过一段阴暗又复古的遍布小卖部、洗衣店、食品店的小巷子。你会看到一个神奇的存在。在这里做展示的艺术家往往和机构有着共同的默契，就是大家都一起来玩这样一个游戏，接受外部环境并为它重新构思一个所谓“兼容”的艺术构想。无论对于艺术家还是空间，原本存在于我们脑海中的展览概念被抛弃,剩下的只是实验。

＂The Bazaar Compatible＂ is concealed on a bazaar street near the Red Town, the most well-known art district in Shanghai. As you pass by the dark and vintage lane with stores, groceries and laundries, you can discover this amazing place. Artists exhibiting works here have a tacit understanding with the organization： everyone plays the game by accepting the external environment and converting it into a compatible art institution. The convention of exhibition is discarded by the artists and the space until all that is left is the experiment.