殷商时期玉石仪仗用具所反映的中原与周边地区的文化交流

Cultural Exchanges Between the Central Plains and Its Surrounding Areas Reflected by Jade Ceremonial Utensils in Shang Dynasty

玉器是殷商文化的重要组成部分,玉石仪仗用具在其中占有显著地位。玉石质的仪仗用具借助玉石贯通天地的灵性,被赋予神威,具有象征意义。殷商王朝和周边方国的玉石仪仗用具,既显示出各自的时代和地区特色,也在一定程度上反映出殷商王朝与周边地区的文化交流。

Jade ware is an important part of the Shang Dynasty culture,in which jade cere-monial utensils take a prominent position. With jade spirituality of connecting the heaven and the earth,jade ceremonial utensils is given divinity and thus has symbolic significance. Jadeceremonial utensils used by the Shang Dynasty and its surrounding states reflect not only the uniqueness of the ages and regions respectively, but also cultural exchanges in the region in some extent.