期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅议法文品牌名称翻译策略
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在当今世界经济全球化,国际商务活动日趋频繁的形势下,商标的核心作用显得愈发突出,其译名的选择直接影响到企业形象及其营销策略的成功与否。借助法国知名品牌商标案例就商标来源、翻译原则及翻译方法进行分析和探讨,以期商标翻译在不失原名历史传统和文化内涵的同时,又能达到宣传和促销商品的目的。
作者
吴敏
机构地区
汉口学院外语学院
出处
《汉口学院学报》
2013年第1期35-37,42,共4页
JOURNAL OF HANKOU UNIVERSITY
关键词
法文商标
商标来源
翻译原则
翻译方法
分类号
H32 [语言文字—法语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
吴敏.
法文商标翻译策略探析[J]
.考试周刊,2009(34X):137-138.
被引量:2
2
张沙沙,师艳芹.
浅析外国品牌商标来源和广告语的翻译[J]
.青年文学家,2013,0(24):175-175.
3
樊晓燕.
商业广告翻译中的归化与异化:殊途同归[J]
.江西教育学院学报,2011,32(5):106-108.
被引量:2
4
韩虎林.
品牌商标翻译的创造性及其理据[J]
.广西师范学院学报(哲学社会科学版),2007,28(4):112-116.
被引量:5
5
陈青.
翻译美学与英语电影片名翻译[J]
.作家,2008,0(8):182-183.
被引量:1
6
鲁蕾.
从语用学视角浅析英文广告的表达效果[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2007(2):96-97.
7
李丹丹.
歧义在广告中的积极应用的语言顺应论视角[J]
.湖北函授大学学报,2009,22(1):153-154.
被引量:2
8
余克勤.
2014年上映的中国电影片名分析[J]
.文学教育,2015(12):147-149.
9
宋秋艳,周新.
试论英文广告中双关修辞的运用[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2015,36(9):220-222.
10
吴勇,陈小红.
论商标名翻译的审美原则[J]
.佛山科学技术学院学报(社会科学版),2002,20(1):59-63.
被引量:6
汉口学院学报
2013年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部