摘要
作为异质文明语境中的两部作品,沈从文的《边城》与乔治·桑的《瓦朗蒂娜》在人物形象、书写主题和叙事视角等方面存在相似之处,但是在写作意图、主题意义等方面又存在明显的差异。对这两部作品进行平行研究,通过对其求同辨异的研究,不仅可以剖析两位作家的所处的时代背景、民族文化心理结构和性别意识对于作家创作产生的影响,而且可以促进异质文明文化之间的对话和交流,从而进一步推动两位作家的学术研究。
Shen Congwen's Border Town and George Sand's Valentine are two excellent novels within different though both of the novels have many similarities in character image, theme and perspective of narrative techniques, differences in the incentives and meanings of their themes. Through the parallel comparative study, not effects applied to these two works under different backgrounds, national cultures and gender consciousnes mote the further academic research of these two writers as well as facilitate communications between our only we can s, but also it two countries. civilizations. A1- there are distinct analyze different can help to pro-
出处
《中国文学研究》
CSSCI
北大核心
2015年第2期114-117,共4页
Research of Chinese Literature