从文教、工美、体育和娱乐用品制造业看传统民生用品制造产业转型升级之路

Transformation and Upgrading of Traditional Consumer Goods Manufacturing Industry from the Perspective of Cultural and Educational,Industrial, Sports and Entertainment Supplies Manufacturing Industry

自昆山提出传统产业转型升级以来,经过多年的发展,昆山的产业结构不断得到调整和优化,但相比IT等传统产业,民生消费类制造业发展相对滞后,文章将内需和民生基础需求紧密相关的制造业统称为民生用品制造业,并以其中文教、工美、体育和娱乐用品制造业一个行业为例,分析昆山提升传统产业转型升级、优化产业结构的环境下,文教、工美、体育和娱乐用品制造业的发展现状、存在问题及个别企业对转型升级的积极探索,并对如何进一步提升民生用品制造业转型升级提出有关建议。

Since Kunshan puts forward the transformation and upgrading of traditional industries, after many years of development, the industrial structure of Kunshan has been constantly adjusted and optimized. But compared with the traditional industries, such as IT, people＇s livelihood consumer manufacturing development is relatively lagged. In this paper, manufacturing related with domestic demand and the livelihood of the people are all referred to consumer goods manufacturing industry. Taking culture and education, industrial, sports and entertainment supplies manufacturing industry as an example, it analyzed the development status and existed problems of Kunshan, and puts forward some suggestions to further promoting transformation and upgrading of traditional industries under the environment of optimizing the industrial structure of environment, culture and education, entertainment, sports and industrial supplies.