女人何处不忧伤——读荣荣《时间之伤》

Where Woman Are Not Sad-Read The Injury of Time by Rongrong

荣荣的诗集《时间之伤》主要写更年期之伤,包含了很多伤:死亡之殇、老来之伤、告别之伤,尤其是家庭之伤、爱情之伤和婚姻之伤倾注了诗人无比的疼痛。《时间之伤》诗意地描写了女人生物上的症状,揭示了更年期女人的生理特征;白描的写实揭示了更年期女人的心理特征,以及神似地描绘更年期女人在现实中的极端表现。《时间之伤》整体架构想象得奇特和巧妙,善于捕捉瞬间细腻的情感,还有戏剧化的反讽效果等都体现了诗人的诗意追求。

the poetry anthology The Injury of Time by Rongrong is mainly about the injury of menopause, containing a lot of hurt： dying young, being old, saying goodbye, especially, the family misfortune, love and marriage broken. The poetry anthology discribes the biological symptoms of women, and reveals women＇s physiological and psychological characteristics in their menopause; it vividly disccribes the extreme performance of menopausal women in daily life. The overall structure of the poetry anthology is peculiar and clever, and good at capturing moments of exquisite feelings. Its effect of dramatic irony reflects the poet＇s poetic pursuit.