宇文所安中国诗学研究的“情”“欲”视角

The “ Emotion”and “Desire”Vision on the Study of Chinese Poetics from Perspective of Stephen Owen

宇文所安从人文主义的角度出发,对中国文学表现中的人性主题予以了审视,他重拾并放大了晚明时期昙花一现于中国诗学中的"情"、"欲"问题,不仅从后现代的角度颠覆了中国诗人的经典形象,而且从作品本身所蕴含的欲望角度出发,解构了作品本身所内蕴着的精神世界。

Stephen Owen revalues and amplifies the issue of emotion and desire late Ming dynasty so as to deconstruct the spiritual world in Chinese works from the transiently emerged in the perspective of humanism. He not only overturns the classic image of the Chinese poets from the perspective of postmodernism but also from the desire involving in work itself to deconstruct the its spirit world.