国内外醋酸的供需现状及发展前景分析

Present Supply and Demand Situation of Acetic Acid at Home and Abroad and Analysis of Its Development Prospect

分析了世界各主要国家和地区醋酸的生产及消费现状,并预测了其今后的发展前景。对我国醋酸生产和消费现状、装置新建或者扩建状况、进出口以及未来发展前景进行了详细分析;提出了我国应加快技术进步,提高产品质量,延伸产品产业链,积极开拓新的应用领域等建议,以缓解产能过剩矛盾,确保行业稳步发展。

The production and consumption of acetic acid in major countries and regions of the world were analyzed, and its future development prospect was estimated. Detailed analysis was made of the present production and consumption status, the situation of building new plants and extending existing plants, import/export and the development prospects in the future. It was suggested that China should speed up technological progress, improve product quality, extend industry chains and actively explore new areas of application in order to ease the tension of excess production capacity and ensure steady development of the industry.