期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《茶经》中“茶为累也,亦犹人参”新译
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文章立足于唐代《茶经》的学术地位极其传播的重要性,围绕茶界四位知名学者对《茶经》中"茶为累也,亦犹人参……"的不同理解的译文,探讨了四位学者各自译文的不足,从茶学视角提出符合原著者传播茶文化本意的该段古文的合理科学的译文。
作者
朱世桂
周杰灵
机构地区
南京农业大学人文学院
出处
《农业考古》
2015年第2期137-139,共3页
Agricultural Archaeology
关键词
《茶经》
译文
茶文化
传播
分类号
K204 [历史地理—中国史]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
9
共引文献
10
同被引文献
19
引证文献
3
二级引证文献
4
参考文献
9
1
宋·陈师道.中国古代茶书集成·后山集卷一[M].上海:上海文化出版社,2010.
2
[美]威廉·乌克斯.中国茶叶研究社社员集体翻译.茶叶全书[M].上海:中国茶叶研究社,1949.
3
郑培凯.茶道的开始[M].北京:海豚出版社,2012.
4
唐·陆羽著,沈冬梅编著.茶经[M].北京:中华书局,2013.
5
王旭烽.茶文化的生产力[J].江苏茶叶,2013,(3).
6
汉·许慎.说文解字[M].北京:中华书局,1981:314下.
7
清·张玉书,等编撰,王引之,等校订.万有文库10037康熙字典[M].上海:商务印书馆,1930.
8
古汉语常用字字典编写组.古汉语常用字字典[M].北京:商务印书馆,1998.
9
唐·张又新.中国茶叶历史资料选辑煎茶水记[M].北京:农业出版社,1981.
共引文献
10
1
吕逸锋.
正确对待教育惩罚[J]
.教育与职业,2008(26):190-192.
2
刘艳清.
赵谦六书理论研究[J]
.山西大学学报(哲学社会科学版),2010,33(2):78-82.
被引量:1
3
王旭浩,魏美智.
唐村《十三势行功歌》与王宗岳《十三势行工歌》的比较研究[J]
.焦作师范高等专科学校学报,2011,27(1):9-12.
被引量:4
4
郑先如.
姓名及取名的心理分析[J]
.龙岩学院学报,2011,29(6):81-85.
被引量:4
5
范登脉,狄碧云.
“鬼门”考[J]
.广州中医药大学学报,2013,30(2):273-274.
被引量:2
6
伍微微.
论唐传奇人神恋故事的人神平等性[J]
.湖北社会科学,2013(4):112-114.
被引量:1
7
邓晓,何瑛.
巫巴山地涉“巫”古文献之解析[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2013,35(5):4-8.
被引量:1
8
王晓朝.
柏拉图著作中的“阿莱赛亚”[J]
.陕西师范大学学报(哲学社会科学版),2016,45(2):14-18.
9
程波涛.
中国古代皇室祝寿图像的主题与意象构成[J]
.贵州大学学报(艺术版),2016,30(2):77-84.
10
杨兴慧,罗大和.
《山海经》之作者析考[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2016,37(10):66-73.
被引量:1
同被引文献
19
1
(宋)王怀隐.太平圣惠方[M].北京:人民卫生出版社, 1958:1.
2
(清)张璐.本草逢原[M].北京:中国中医药出版社,2007.
3
(清)杨时泰.本草述钩元[M].四库未收书集刊5辑.北京:北京出版社影印出版,1997.
4
(清)周学海.脉义简摩[A].郑洪新.周学海医学全书[M].北京:中国中医药出版社,1999.
5
(明)繆希雍.神农本草经疏[A].任春荣.繆希雍医学全书[M].北京:中国中医药出版社,1999.
6
(元)危亦林.世医得效方[M].北京:中国中医药出版社,1996.
7
(清)潘楫.医灯续焰[M].北京:人民卫生出版社,1988.
8
复旦大学上海医院《家庭医学全书》编委会.家庭医学全书[M].上海:上海科学技术出版社,2012.
9
(清)赵学敏.本草纲目拾遗[M].中华医书集成第5册.北京:中医古籍出版社,1997.
10
崔璀,范振远.
中国药茶的起源、现代应用及发展[J]
.亚太传统医药,2011,7(7):148-149.
被引量:15
引证文献
3
1
张园园.
致病与治病:古医书中的“茶”文化书写[J]
.农业考古,2016,0(2):145-149.
2
郭婧.
《茶经》的美学意蕴及英译解读[J]
.福建茶叶,2016,38(7):339-340.
被引量:3
3
褚冬雪.
论陆羽《茶经》的美学思想与创作特征[J]
.福建茶叶,2018,0(3):265-265.
被引量:1
二级引证文献
4
1
刘勤.
浅谈中职图书馆丰富茶类书籍的必要性[J]
.福建茶叶,2017,39(11):371-372.
被引量:1
2
许欢,崔汭,张影,陈梦珂.
《茶之书》百年出版传播研究[J]
.出版科学,2019,27(1):113-120.
被引量:2
3
孙欣.
浅析陆羽《茶经》文化渗透在高校英语教学中的可行性[J]
.福建茶叶,2019,41(1):307-308.
4
徐念仪,周亚莉.
《茶经》英译研究述评[J]
.海外英语,2021(1):156-157.
1
雷杰龙.
丁谓,宋代茶学的先驱[J]
.普洱,2015,0(3):84-89.
2
沉痛悼念胡建程教授[J]
.茶叶,2005,31(4):264-264.
3
郭孔秀.
蔡襄其人其学其书[J]
.中学历史教学参考,1997,0(7):33-34.
4
严朵.
浅谈按三次产业分类法设置篇目之可行[J]
.巴蜀史志,2002(5):36-37.
5
周益民.
名城佳作两相宜——简评《鲤城区志》[J]
.福建史志,2001(3):19-22.
6
周野.
俭清和静悟人生·兴茶爱国写春秋——写在茶界泰斗张天福百岁华诞之际[J]
.福建茶叶,2008,31(1).
被引量:1
7
刘华,苗丽.
一个新的交叉学科:茶社会学——评赵国栋茶学研究著作[J]
.科教文汇,2016(6):83-84.
被引量:1
8
伊吕.
红火中国年,细数中华特色院系[J]
.高考金刊,2008(4):11-12.
9
晓月,士德.
评茶,就是考评人生[J]
.茶博览,2006,0(5):64-65.
10
尹江铖.
作为传统博物之学的古代茶学[J]
.农业考古,2016,0(5):42-47.
被引量:1
农业考古
2015年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部