西藏地区发展“一带一路”的对策

The Countermeasures on the Development of“One Belt and One Road”in Tibet

"一带一路"战略构想,为西藏实现新的跨越式发展带来了新的机遇。西藏作为我国南亚地区开放的前沿和通道,必须紧紧抓住机遇,积极主动作为,不断提升对外开放水平,加快经济结构调整和转型升级,形成新的经济增长点,进一步促进经济社会持续健康发展。政府要切实加大引导力度,优化引导措施,加强制度建设和政策完善;大力发展各项与开放相关的重点产业(如净土健康产业),巩固农牧业优势,促进工业转型升级,着力发展服务业;集聚资源为进出口贸易提供投融资渠道;打造西藏出口产品的特色品牌,增强品牌效应;健全交通路网体系,加快各大口岸建设;整体提升物流水平。

The strategic idea of“One Belt and One Road”will bring Tibet with new opportunities to realize the leap development. As the frontier region and the channel of the openness of China to South Asian regions,Tibet should seize this opportunity,actively take some actions,continuously improve the level of openness,accelerate economic restructuring, transformation and upgrading,form the new economic growth point,and further promote the sustainable and health economic and social development. The government should,first,strengthen the guidance,optimize the countermeasures,and strengthen the institutional construction and the perfect of policy;second,the government should further develop openness related key industries,pay more attention to the development of green industries,consolidate the advantages of agricultural and animal husbandry,promote the industrial transformation and upgrade,and pay more attention to the development of service industry;third,the government should pool the resources to provide investment and financing channels for the import and export;fifth,the government should build the brand with the characteristics of Tibet,and enhance the effect of brand;sixth,the government should improve the transportation system,accelerate the build of ports;and seventh,the government should improve the logistic level.