论中国传统政治文化的“正”价值

Zheng: A Core Value in Traditional Chinese Political Culture

中国传统政治文化研究一直存在东方与西方、民主与专制的二元对立,如何破解这种思维模式,或可从内源发展观出发,以"正"作为中国儒家传统政治文化的核心价值,对中国儒家传统政治文化的基本精神及其现实意义进行分析和探讨。中国传统政治文化"正"价值的研究,有助于弘扬中华民族的优秀传统文化,为当代中国的政治文明建设和实现中华民族伟大复兴的中国梦提供文化支撑。

By critically reviewing the previous studies of traditional Chinese political cultures basedon the dichotomous paradigm between East and West, democracy and autocracy, the author has explored and explained ＂Zheng＂ as a core value in traditional Chinese political culture from the perspective of endogenous development, and argued that the study of ＂Zheng＂ as a positive value in Chinese culture will help to reevaluate Chinese traditional culture and lay a cultural foundations for the building of political civilization and the great revival of Chinese nation.