企业反垄断合规制度的建立路径

On Enterprise Anti-monopoly Compliance Program and Its Establishing Path

建立反垄断合规制度是企业控制反垄断法律风险的基本工具,它与"反垄断领域的一分预防胜过十分救济"的理念高度契合。有效的反垄断合规制度既能帮助企业及其员工避免潜在的不利后果,也能给他们带来多种潜在的收益,建立反垄断合规制度具有理论上的合理性及实践中的不可避免性。它要求企业必须坚守"有效"的核心价值,围绕预防与发现垄断行为"两大基本目标",以识别法律风险——评估法律风险——控制法律风险为主线,紧盯"四大环节"。

To establish its own anti-monopoly compliance program （CP） is the basic tool to enterprises who want to control anti-monopoly legal risks and it highly consistent with the philosophy of ＂To prevent is much better than to relief＂. An effective GP can help enterprises and its employees to keep potentially adverse consequences away and take a variety of potential benefits to them either. An effective CP is inevitable and rational. An effective CP means sticking to the core values of ＂effective＂, embracing the ＂basic two objectives＂ and focusing on the ＂four procedures＂. Only by these, the enterprises can detect legal risks, evaluate legal risks and can control legal risks.