辨“惑”与解“惑”——关于哲学践行本土化的几点思考

Identifying Confusion and Solving Puzzles Puzzles:On the Philosophical PPractice of Localizationractice

哲学践行是哲学向日常生活的回归,是运用哲学的知识和思维方法来解决人们生活中的思想问题。哲学践行在西方已经取得一定的成就,但在中国却兴起不久。中国独特的传统民族文化心理、传统思维方式和方法、传统思想接受习惯都是哲学践行中国本土化面临的挑战。但是哲学践行中国化是必然的发展趋势,我们要通过普及哲学智慧、深化人们对哲学践行的认识来大力推进哲学践行的发展。

Philosophical practice means that the trend of philosophy returns to daily life. It is the application of the knowledge and thinking mode of philosophy to solve ideological problems in people＇ s life. Philosophical practice, which has made some achievements in the west, emerges in China only in a short time. The Chinese localization of philosophical practice faces many challenges including the unique Chinese traditional cultural psychology, the tra- ditional mode of thinking and the accepting method of the traditional thinking. Philosophical practice is the inevi- table trend of development in China. We must promote the development of philosophical practice through the pop- ularization of philosophical wisdom and improve the understanding of philosophical practice.