期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
京津冀协同发展形势下公示语对河北旅游经济的影响研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
伴随京津冀协同发展战略的出台,河北省旅游市场将进一步扩大,提高旅游景区软硬件建设势在必行。但目前河北省著名旅游景区频繁出现的不当、错误及不规范的公示语误导了游客。本文从跨学科角度,对公示语语言进行经济学分析,提出规范旅游公示语的对策建议。
作者
张虹
刘丽敏
机构地区
河北师范大学外国语学院
河北科技师范学院
出处
《经济论坛》
2015年第3期18-20,共3页
Economic Forum
基金
河北省社会科学基金项目"秦皇岛旅游公示语汉英翻译研究"(HB11WY009)的部分研究成果
关键词
公示语
语言经济学
影响
对策建议
分类号
H136 [语言文字—汉语]
F592.7 [经济管理—旅游管理]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
25
参考文献
6
共引文献
37
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
河北省旅游局官网[EB/OL].http://www.hebeitour.gov.cn.
2
胡红云.
略论公示语英译名的规范[J]
.浙江教育学院学报,2006(5):98-104.
被引量:12
3
孟祥林,杜凌.
京津冀经济一体化视域下河北旅游经济发展研究[J]
.保定学院学报,2009,22(1):58-62.
被引量:7
4
王同军.
公示语之语言经济学分析[J]
.西安外国语大学学报,2008,16(4):32-36.
被引量:16
5
张虹.
旅游公示语翻译策略研究——以秦皇岛旅游景区公示语为例[J]
.河北学刊,2014,34(2):219-221.
被引量:5
6
赵琳,姜蕾.
汉英公示语中的不译现象——语言经济学视角之下[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2010,31(11):134-135.
被引量:3
二级参考文献
25
1
任荣.
从语言的经济价值角度谈英文商标词的设计原则[J]
.外语教学,2002,23(5):17-20.
被引量:44
2
钱弘道.
经济分析法学的几个基本概念阐释[J]
.同济大学学报(社会科学版),2005,16(2):91-102.
被引量:18
3
戴宗显,吕和发.
公示语汉英翻译研究——以2012年奥运会主办城市伦敦为例[J]
.中国翻译,2005,26(6):38-42.
被引量:682
4
贺学耘.
汉英公示语翻译的现状及其交际翻译策略[J]
.外语与外语教学,2006(3):57-59.
被引量:389
5
赵湘.
公示语翻译研究综述[J]
.外语与外语教学,2006(12):52-54.
被引量:163
6
[2]何自然.语用学与语言学习[M].上海:上海外语教育出版社,1997.
7
[1]Colander,David C.Macroeconomics[M].Irwin/McGraw-Hill,1998.
8
[2]Harrison,Jeffrey L.Law and Economics (2rded.)[S].Law Press,China,2004.
9
[3]Parkin,Michael.Economics(7th》ed.)[M].Pearson/ Addison Wesley,2005.
10
[6]梁小民编著.西方经济学教程[M].北京:中国统计出版社,2000.
共引文献
37
1
林志萍.
宁德市旅游公示语翻译现状及对策[J]
.宁德师专学报(哲学社会科学版),2007(4):71-74.
被引量:3
2
钟晓红,胡彩霞.
一管窥豹——从关联理论看道路泸州市街道标示语翻译[J]
.科教文汇,2007(12S):187-187.
3
高庆华.
李白纪念馆公示语英译现状与对策[J]
.绵阳师范学院学报,2009,28(4):73-76.
4
彭学君.
衡水市融入京津冀经济圈的战略定位[J]
.科教文汇,2009(17):247-247.
5
黄成洲,鲁武霞.
提高标示语翻译质量 提升常州市国际形象[J]
.江苏工业学院学报(社会科学版),2009,10(4):51-54.
被引量:2
6
贺莉莉.
我国公示语翻译现状研究及建议[J]
.考试周刊,2010(18):40-42.
7
李江春.
商标与商标翻译的经济价值分析[J]
.湖南社会科学,2010(4):192-194.
被引量:5
8
王学峰.
河北建设旅游产业集聚区战略思考[J]
.合作经济与科技,2011(2):8-9.
被引量:13
9
王淳.
语言学跨学科理论演进中的路径依赖与整合——基于语言经济学的研究[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),2010(6):120-125.
被引量:8
10
申娜娜,李品.
文本类型理论视角下的地区形象宣传语翻译——以上海世博会展馆主题为例[J]
.西安外国语大学学报,2011,19(2):84-86.
被引量:8
1
张锦辉.
规范公示语翻译 提升城市文化形象——以德州市为例[J]
.企业家天地(下旬刊),2013(7):3-4.
2
赵钊.
京津冀协同发展关键在产业合作[J]
.海内与海外,2014,0(7):7-9.
3
赵钊.
京津冀协同发展关键在产业合作[J]
.国际融资,2014,25(5):28-29.
被引量:4
4
王东春,刘庸.
民族地区经济软硬件建设浅议[J]
.发展,2003(10):67-67.
5
汪文格.
英汉商务公示语的特点及其主要语用功能分析[J]
.企业家天地(下旬刊),2013(12):198-199.
6
陈静.
汉英公示语误译分析及对策研究[J]
.文教资料,2010(25):45-47.
被引量:1
7
罗海鹏.
浅谈公示语汉英翻译[J]
.湖北经济学院学报(人文科学版),2009(1):110-111.
8
田铁军.
政府公共服务视域下河南省公示语英文译写规范化研究[J]
.郑州轻工业学院学报(社会科学版),2013,14(3):60-64.
被引量:3
9
刘啟静.
新形势下开发区如何招商引资[J]
.市场周刊,2005,18(7):91-92.
被引量:1
10
王聪.
宁夏回族自治区公共场所的公示语翻译调查研究——以银川市、吴忠市为例[J]
.环球市场信息导报,2016,0(41):15-15.
经济论坛
2015年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部