摘要
2014年,越南在经济领域取得相对较好的成绩,经济增长超出预定目标,连续三年实现贸易顺差,并创历史新高,且顺利完成控制通胀的任务,经济持续回暖。尽管仍存在着不少问题,但在当今世界经济普遍低迷的形势下,能取得这样的成绩实属不易。越南的政治发展基本稳定,但随着改革的深入,新的困难与挑战逐渐显露并考验着越共的执政能力。与中国的关系因南海争议陷入低谷。
In 2014, Vietnam has performed better in the field of economy. The economy maintained growth and exceeded the expected target. The third year in a row to achieve trade surplus, Vietnam successfully completed the task of controlling inflation, sustained economic recovery. Although there are still many problems, but the overall situation is good. Vietnam＇s politics is basically stable, but with the deepening of reform, new difficulties and chal- lenges are emerging and a test of the ability of administration of the Communist Party of Vietnam. Relations with China for the South China Sea dispute into a trough.
出处
《东南亚研究》
CSSCI
2015年第2期45-52,共8页
Southeast Asian Studies
关键词
越南
政治
经济
外交
2014
Vietnam
Politics
Economy
Diplomacy
in 2014
