越南的中国外交研究综述(1993—2013)

A Review of Research on China's Diplomacy in Vietnam:Focusing on the Research Results from 1993 to 2013

本文旨在探讨从1993年到2013年间越南对中国外交的研究状况。越中关系正常化以后,特别是随着1993年中国研究中心的成立,包括中国外交在内的中国研究在越南进入一个新阶段。越南不仅成立了专门的研究机构,研究队伍也不断壮大,后备人才培养方面也取得不小进展,与此同时涌现出不少关于中国外交的研究成果。然而,至今尚没有专门的文章总结越南的中国外交研究。本文将分析1993年以来越南出版的关于中国外交的研究成果,分为中国总体外交政策、对外关系和越中关系三个类别,分析各自的特点,并介绍研究机构、队伍与人才培养等方面的情况。

Research on foreign relations with the People＇s Republic of China has always comprised a key area of study in Chinese studies in Vietnam. The normalization of Sino-Vietnamese relations in 1991 promoted mutual trust and bilateral ties between both countries. This in turn inaugurated widespread interaction and cooperation in various fields including politics, economics, culture, search on the foreign relations of the People＇s and technology. Such cooperation has served as an impetus for re- Republic of China by Vietnamese academia, with the publication of an impressive array of relevant literature in recent years. However, a comprehensive overview of existing research remains lacking from the relevant literature. This paper aims to introduce the current state, trends, and characteris- tics of research on the foreign relations of the People＇s R in Vietnam from 1993 to 2013, so as to provide a point epublic of China with a focus on scholarly works published of reference for researchers in this field.