摘要
Objective：To study the effect of tuina combined with Jin Gui Shen Qi Decoction on lumbar spinal stenosis. Methods： In the prospective study, seventy outpatients were divided into a treatment and a control group, 36 cases in the treatment group and 34 in the control group. The treatment group was treated with tuina combined with Jin Gui Shen Qi Decoction, but the control group was treated using tuina alone. The therapeutic effect was evaluated using Japanese Orthopaedic Association （JOA） score. Results： No significant difference in JOA score was found between the two groups before treatment （P〉0.05）, but significant improvements were found in both groups after treatment and at the final follow-up （P〈0.05）, and the JOA score in the treatment group was significantly higher than that in the control group （P〈0.05）. After treatment and at the final follow-up, the therapeutic effect in the treatment group was significantly better （P〈0.05）. Conclusion： Tuina combined with Jin GuiShen Qi Decoction was more effective than tuina alone for lumbar spinal stenosis.
目的:探讨推拿结合金匮肾气汤治疗腰椎管狭窄症的疗效。方法:将70例腰椎管狭窄症门诊患者随机分为两组,治疗组36人,对照组34人。治疗组采用推拿结合内服金匮肾气汤治疗,对照组仅采用推拿治疗。根据日本骨科协会(Japanese Orthopaedic Association,JOA)腰痛评分评价疗效。结果:治疗前两组J OA评分无明显差异((P>0.05);治疗后与最后随访两组评分均有明显改善(P<0.05),而且治疗组评分明显高于对照组(P<0.05);治疗后与最后随访,治疗组疗效均优于对照组(P<0.05)。结论:推拿结合金匮肾气汤治疗腰椎管狭窄症疗效优于单纯推拿治疗。
