穴位埋针二白穴治疗混合痔术后疼痛（英文）

Postoperative pain of mixed hemorrhoid treated by embedding needles in rbái(二白 EX-UE 2)

目的:探讨二白穴穴位埋针治疗混合痔术后疼痛的有效性,为混合痔术后疼痛的缓解探索可行方法。方法:运用"清铃"牌揿针对混合痔术后疼痛患者进行贴压治疗,每日1次,共7次,采用视觉疼痛模拟评分(VAS)值评价疗效。结果:临床疼痛完全缓解34例,占50.00%;显效19例,占27.94%;有效13例,占19.12%;无效2例,占2.94%;总有效率达97.06%。结论:揿针二白穴治疗混合痔术后疼痛疗效满意。

Objective To explore the effectiveness of treating postoperative pain of mixed hemorrhoid by embedding needles in Erbai （二白EX-UE 2） and find possible ways for relieving postoperative pain of mixed hemorrhoids. Methods press needle （SEIRIN pyonexes） were embedded in EX-UE 2 of patients with postoperative pain of mixed hemorrhoid, once a day and totally 7 treatments. Visual analogue scale （VAS） values were adopted for evaluation. Results Complete remission of clinical pain was observed in 34 cases, accounting for 50.00%; significantly effective in 19 cases, accounting for 27.94%; effective in 13 cases, accounting for 19.12%; and ineffective in 2 cases, accounting for 2.94%; the total effective rate was 97.06%. Conclusion The therapy of treating postoperative pain of mixed hemorrhoid by embedding press needle in EX-UE2 is effectively satisfactory.