冀中平原的现实主义歌者与苦吟人——田涛新论(1934-1949)

The Singer of Realism and Poet of Elaboration in the Central Hebei Plain:New Comments on Tian Tao Essay Collection(1934-1949)

田涛是活跃在20世纪三四十年代现代文坛上的一位重要作家,在抗战与农村题材方面都取得了显著的艺术成就。作为冀中平原的一位现实主义歌者与苦吟人,他以现实主义手法朴实地描绘出生活在冀中平原上底层农民生活的艰辛与悲苦,真实地再现了抗战年代中国军民所遭受的不幸与他们的不屈精魂,揭示了战争的罪恶本质以及它给中国军民带来的精神创伤,暴露了人性中最丑恶的一面,为那个时代留下了形象的侧影。

Tian Tao was a significant writer who actively contributed a lot to Modern Literature mainly from 1930s to 1940s and made remarkable achievements on writing articles about resistance and countryside. As a singer of realism and poet of elaboration in the central Hebei Plain, he chose plain and realistic ways to describe the hard and bitter life of local peasants who lived in the bottom of society, representing the terrible pain that Chinese soldiers and civilians had suffered and the spirit of indomitability that they possessed, revealing the evil of the war that brought irreparable harm to Chinese soldiers and civilians, and exposing the most hideous side of humanity. A vivid and real image of that era emerged from Tian Tao＆#39;s pen.