斯里兰卡宗教冲突新闻语篇的批评性分析

Critical Discourse Analysis on Sri Lanka Sectarian Violence

批评性语篇分析是由批评语言学家提出的新的语篇分析方法,主要研究语言、权势和意识形态的关系,多用于对新闻语篇的分析,尤其是政治语篇。目前我国对政治新闻语篇的批评性分析侧重于国外发达国家或发达国家对我国的报道,很少涉及发展中国家的新闻语篇。本文从这一角度入手,对最近发生的斯里兰卡宗教冲突进行批评性语篇分析,具有重要的现实意义。

The critical discourse analysis （CDA） is a new method put forward by the critical linguists. As a discourse analysis method which mainly discusses the relation among language, power and ideology, CDA is mostly used in the news report especially in the political discourse. Recently, there are lots of researches about CDA on the developed countries but little concerned with developing countries. Based on that, we choose the report on Sri Lanka. This paper starts with the theories basis and methodology in CDA has the important practical significance.