藏汉两种语系佛教的异同分析

Differences between Tibetan Buddhism and Han Buddhism

藏汉两语系佛教是属于北传佛教的大乘佛教系统,但是由于文化背景不同,两者之间的差别比较大,主要表现在两语系佛教的内容、文化背景、哲学思想、判教观、修行方法、实践方法和《大藏经》的编排等几个方面。

Tibetan and Han Buddhism belongs to north of Mahayana Buddhism system. While, different cul-tural backgrounds lead to many differences between the two manifested in the content of the Buddhism, philoso-phy thought, method of teaching concept, practice methods and the Tibetan tripitaka edition.