论奔豚气病与胸痹心痛病

The Theory of the Up-rushing Gas Syndrome and Chest Stuffiness and Pains

该文以《内经》《伤寒论》《金匮要略》等中医古代经典中关于"奔豚气病"及"胸痹心痛病"的论述为理论基础,结合后世医家对二者的论述,对奔豚气病的病因病机及治法进行阐述,并与胸痹心痛病二者的异同进行分析,总结胸痹心痛病的治疗思路。

The theoretical basis about ＂up-rushing gas syndrome and chest stuffiness and pains＂ in Neijing, Treatise on Febrile Disease, Synopsis of Golden Chamber, etc in ancient Chinese medicine classic in this article, combined with the treatment of the subject that future generations, to the up-rushing gas syndrome pathogenesis and treatment, and chest stuffiness and pains both similarities and differences are analyzed, summarized chest stuffiness and pains treatment ideas.