过渡时期中国共产党反腐倡廉的实践经验

Practices of the CPC's Combating Against Corruption and Upholding Integrity in the Transitional Period

过渡时期中国共产党的反腐倡廉实践有着多方面的内容,它是当代中国国家廉政体系建设相当重要的起步。它有这样一些基本经验:在深入开展群众性反腐运动的同时,充分发挥舆论监督的作用;从根本制度上整合全社会,构建整体性的国家廉政体系;着眼于权力的有效控制,开始了对于权力关系的调整和合理化。过渡时期的反腐倡廉实践包含了运动(群众)、制度、权力、教育等多层因素。这些因素的配合,在促进政治实践有效性的同时,也发挥了整体性的反腐作用。

During the transitional period, practices of the CPC’s combating against corruption and upholding integrity consist of a wide range of content. It is a quite important start for the construction of the national anti-corruption system in contemporary China. Some basic experiences have been accumulated in the period. While thoroughly developing the mass anti-corruption campaign, we should fully take advantage of the power of public opinion supervision. When integrating the entire society from the basic system, we should construct an overall national anti-corruption system. When focusing on the effective control of pow-er, we should start to adjust and rationalize power relations. Anti-corruption during the transitional period includes multi-factors such as movement （masses）, system, power, and education. The cooperation of these factors promotes the effectiveness of politi-cal practices, and plays an overall role in the practice of anti-corruption at the same time.