当下我国文艺生产的问题与对策

Problems and Countermeasures for Literary and Art Production in China

文艺生产方式和文化生态的变化,使当下我国文艺生产及其产品的经济属性,情感表现的审美属性、思想价值观的意识形态属性呈现出多元性、多样化和复杂性。文艺生产及其产品附着越来越多的商品属性和媒介属性,造成文艺自主性的消失和解构,给管理者和生产者提出了不少新的问题。应对当下我国文艺生产中所存在的问题,应进一步协调好文艺生产和发展中的经济利益和社会效应的平衡统一关系,充分利用社会主义市场经济的优势,制订和完善文化法规,促进文化体制机制的改革创新、文艺生产的"绿色、低碳和环保"以及绿色文化生态的形成。

With the changing of the forms in the art production and the cultural ecology, the attributes of economy, society, aesthetics, and ideology have been shown pluralism and diversification in art production in present China. Under the influence of industrialization, marketing and media, art products have attached to more and more commercial property, resulting in the disappearance and deconstructed of art autonomy, leaving lots of new problems to the managers and the producers. Responding to these problems, we should further coordinate the balance between the economic profits and the social benefit of the production, with socialist market advantages, to develop and improve the cultural regulations, to promote the reform and innovation of the cultural system, the literary production of ＂green, low-carbon and environmental protection＂ and promote the formation of the green cultural ecology.