针刺颈夹脊II侧线为主治疗椎动脉型颈椎病47例疗效观察

Treating 47 cases of vertebral artery type of cervical spondylosis in acupuncture

目的:比较针刺颈夹脊II侧线为主,同时口服颈复康颗粒治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效差异。方法:将91例椎动脉型颈椎病患者分为针刺组47例和药物组44例。针刺组选取相应颈夹脊II侧线为主针刺治疗,1次/d;药物组采用口服颈复康颗粒,1袋/次,3次/d。两组均10d为1个疗程,治疗2个疗程。分别于治疗2个疗程后按疗效评定标准进行评定,并比较两组疗效。结果:两组治疗方法均可减轻患者症状、体征均P<0.01,且针刺组的改善程度优于药物组(均P<0.01);针刺组的愈显率为89.4%(42/47),优于药物组的63.6%(28/44),P<0.01。结论:针刺颈夹脊II侧线为主治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效显著,提示针刺组疗效优于药物组。

Objective： To compare acupuncture JIAJI II with oral Jingfukang granule for treating vertebral artery type of cervical spondylosis. Methods： 91 cases were divided into 47 cases of acupuncture group and 44 cases of drug group. Acupuncture group received the appropriate JIAJI II acupuncture treatment. Results： The treatment group can alleviate symptoms and signs （P〈0.01）, and the degree of improvement in the acupuncture group was better than the drug group （P〈0.01）; In acupuncture group markedly effective rate 89.4% （42/47）, 61.4% better than the drug group （28/44）,P〈0.01. Conclusion： Acupuncture JIAJI II is effective on cervical vertebral artery disease significantly.