从出版看建筑史:近代建筑图书研究

Understand the Architectural History Through Publications: Study on Modern Chinese Architectural Books

建筑图书是传播建筑知识的媒介,近代建筑图书的出版改变了我国历史上建筑专书甚少的状况,影响了近代建筑学的发展。在回顾相关研究的基础上,文章指出研究近代建筑图书的必要性,梳理了近代出版的建筑图书的书目、编著者、出版时间和出版者等信息,将之整理成表,并进一步讨论了近代建筑图书出版的整体特征。论文最后通过考察图书的印次来探讨近代建筑图书的影响,分析了再版次数最多的三种图书《房屋》、《建筑构造学》和《房屋建筑学·住宅编》的作者、内容、编辑意图和读者对象等情况。

Architectural book is the medium of spreading architectural knowledge. The publishing of modern Chinese architectural books changed the situation that there are very few specialized architectural books in Chinese history and influenced the development of architecture in modern China. So it is very necessary to research on modern Chinese architectural books. A table is listed systematical y in this paper which contains the titles, the authors, the publishing time and the publishers of modern Chinese architectural books, and on this basis the features of modern Chinese architectural booksare analyzed. In the end, the authors, the content, the editorial purposes, and the readers of republished books such as Building, Building Construction, and Building Architecture are general y discussed.