理论引退与范式调整——《人天宝鉴》及其融合思想

Theory Suspension and Paradigm Adjustment——Rentianbaojian and Its Integration Thought

《人天宝鉴》是一部佛教笔记体著作,此书在内容上广收儒释道三教和禅教律三宗先德尊宿之言行,在编纂手法上则采取案例筛选和文本剪裁的方式,以此来支撑和印证佛教融合理论。此书是佛教融合理论在禅宗文献领域的一次初步实践,不但标志着融合思想的论证策略发生了转向,也意味着其发展层次步入了新的历史阶段。

Rentianbaojian is a note-style book on Buddhism with its content recording the words and deeds by masters of Confucianism, Buddhism and Taoism and those of Chan, Jiao and Lv sect, and its composition by use of combining case selection and textual mapping with a view to testify the Buddhist integration theory. The book concerned is the first attempt of the application of Buddhist integration theory in the field of Chan philology, not only symbolizing the turn of expounding strategy of integration theory, but also signifying its development onto a new historical stage.